분류 전체보기76 매일 매일 독일어 #02 gerade noch의 쓰임 1. Der Radfahrer konnte dem Fußgänger gerade nochausweichen.2. Sie hat die Prüfung gerade nochbestanden.3. Auf den haben wir gerade noch gewartet. Gerade noch 문맥에 따라서:1. 간신히[가까스로] , 아슬아슬하게(거꾸로 하면: ~할뻔했다)(knapp도 가능합니다)Ich habe den Bus gerade noch (knapp) erwischt.나 버스 (놓치지 않고) 아슬아슬하게 탔다.(거꾸로 하면: 나 놓칠뻔했다)------따라서:Der Radfahrer konnte dem Fußgänger gerade noch ausweichen.아슬아슬하게 피할수 있었다 (부디칠뻔 했다)Si.. 2020. 4. 5. 매일 매일 독일어 표현 B1-C1 #01 Je enger die Bindung, desto selbstloser agieren wir Wer Nein sagt, befindet sich in einem Spannungsfeld.Er riskiert, sein Gegenüber vor den Kopf zu stoßen Besonders leicht tappen wir bei unseren Familienmitgliedern in die Harmoniefalle. Je enger die emotionale Bindung zu einem Menschen, desto selbstloser agieren wir. Womöglich ist es die Angst vor Liebesentzug, die uns wankelmütig oder gar inkon.. 2020. 4. 4. 코로나 바이러스에 대응하는 독일시민들의 방법 독일에서 가장 붐비고 유동인구가 많은 중앙역 중 하나인 쾰른 중앙역 현재 입니다.독일에서 이동제한과 사회적 거리 두기 명령이 떨어진 이 후 대체적으로 밖에서는 사람이 거의 안 보입니다. 기차 안도 마찬가지입니다.독일 생활 중 쾰른 중앙역이 이렇게 비어 있는 건 처음보네요. 독일 드럭스토어 Rossmann 앞 광경입니다.사람들이 줄을 서있죠. 왜냐하면 해당 가게에서 당일 8시에 휴지가 입고된다고 더이상 직원에게 문의하지 말아달라는 문구를 써붙여놨었습니다.저는 8시 10분 전에 나갔는데 이미 줄이 이렇게 길더군요.생필품인 휴지를 못 사서 아침부터 줄을 서서 기다려야 하는 사태까지 왔습니다 : 2020. 3. 29. 독일 연방총리실장 헬게브라운과의 인터뷰에서 한국을 모범사례로 언급 메르켈의 연설에서는 얼마나 많은 사랑하는 사람들을 잃어야 하는가하며 감정적인 호소를 하고 매일 독일언론은 이웃 나라 이탈리아의 상황을 덤프트럭으로 시체를 나르는 모습과 함께 보도 해도 독일에서는 아직도 나와는 관련없는 일이라며 나 몰라라 하는 사람들이 있다 SPIEGEL: Herr Braun, die Zahl der Corona-Infizierten steigt immer weiter, viele Menschen halten sich nicht an die von der Regierung beschlossenen Einschränkungen. Kommt jetzt die Ausgangssperre?Braun: Erst mal setzen wir darauf, dass die Bevölkerung die.. 2020. 3. 28. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 ··· 19 다음
