본문 바로가기

분류 전체보기76

매일 매일 독일어 #29 stören 방해하다 & hindern 못하게 하다 독일어 hindern은 „방해하다“라는 의미로 별로 사용 안하고 보통 „~하는것을 막는다/못하게하다“ 로 사용합니다.„방해하다“가 필요할때는 „stören“을 선호합니다.stören+41 stört 4a) 1격이 4격을 방해하다Du störst mich. 너는 나를 방해한다.Der Lärm stört mich. 소음이 나를 방해한다.---b) 4격이 1격을 싫어한다Deine Einstellung stört mich. 나는 네 태도가 싫어.---지배동사: stören 4 bei31 stört 4 bei31격이 4격을 방해하다 3격을 하는데Du störst mich beim Lernen. 너는 나를 공부하는데 방해한다.Entschuldigung, dass ich beim Essen störe. 식사 방해해서 죄송합.. 2020. 6. 9.
매일 매일 독일어 #28 독일어에서 wohl 의 의미 1. 아마도 (~인가봐)Peter ist wohlheute krank.Peter는 오늘 아픈가봐.---2. 과연 (의문문에)Was kann (könnte) ich Peter wohlschenken?Was macht Peter wohlheute?Peter에게 과연 뭘 선물할 수 있을까?Peter는 오늘 과연 뭘 할까?---3. 강조 (doch처럼)Du bist wohlverrückt!너 미첬구나!---4. 부정질문 할때 „아니요“의미로A: Du bist nicht müde? 너 피곤하지 않아?B: Wohl!(Ich bin wohl müde!) 아니! (피곤하거든!)---5. 건배할 때Zum Wohl!건배! 2020. 6. 8.
매일 매일 독일어 #27 - 할 계획이 있다. Ich hätte Zeit 와 ich habe Zeit의 차이, ich habe vor Ich hätte Zeit, …zu+inf„~할 시간 있을텐데“Ich hätte Zeit, mit meinem Kinder nach Italien zu reisen."아이들과 이탈리아 여행할 시간 있을텐데“------Ich hätte Spaß daran,...zu+inf„~하면 재미 있을텐데 (즐길텐데)“Ich hätte Spaß daran, am Gesangsunterricht teilzunehmen.„노래수업 참여하면 재미 있을텐데 (즐길텐데)“------Ich habe vor, von zu Hause auszuziehen.부모님집에서 나올 계획이야.Ich habe Zeit 와 Ich hätte Zeit의 차이Ich habe Zeit.나는 시간이 있다.Ich hätte Zeit.나 시간이 있을거야.예.. 2020. 6. 7.
매일 매일 독일어 #26 어떤 사람의 입장이 되어 생각하다 & 공감하다 독일어로 표현 sich (hinein)versetzen in 4(sich ein/fühlen in 4) (덜 씁니다)어떤 사람/상황 입장이 되어서 생각해보다Der Psychiater versetzt sich inden Patienten hinein (einfühlen 가능)Ich kannmichgut inandere Menschen hineinversetzen. (einfühlen 가능)Versetz dich doch mal in meine Lage (hinein)! (einfühlen 사용 안 함)-----------------------------(sich hinein/denken은 사용 잘 안 합니다)------------------------------mit/empfinden mit 3~에게 공감하다 (주로 영.. 2020. 6. 6.